ഫയലിലുള്ള വിവരങ്ങള്‍ ഓരോന്നായി വിശദമായി പരിശോധിക്കുക - meaning in malayalam